Un diplomatico norvegese viene ucciso in un bordello a Bangkok. Harry Hole vola in Asia per indagare sul caso: sono numerosi i personaggi coinvolti, ma nessuno vuole aiutare Hole a risolvere il mistero che si cela dietro la morte. Sono…